投之以木桃的下一句(投以木桃,报以琼瑶意思)

大家好，今天给各位分享投之以木桃的下一句的一些知识，其中也会对投以木桃,报以琼瑶意思进行解释，文章篇幅可能偏长，如果能碰巧解决你现在面临的问题，别忘了关注本站，现在就马上开始吧！

本文目录

1. 投之以桑榆报之以桃意思
2. 投之以木桃原文及译文
3. 投之以木桃报之以珍馐意思

一、投之以桑榆报之以桃意思

1、这两句话并没有出处，常见的是“投我以桃，报之以李”，或者“投之以木桃，报之以琼瑶”。

2、出自：《诗经·国风·卫风·木瓜》。

3、投我以木瓜，报之以琼琚。匪报也，永以为好也！投我以木桃，报之以琼瑶。匪报也，永以为好也！投我以木李，报之以琼玖。匪报也，永以为好也！

二、投之以木桃原文及译文

1、意思是:你将木桃投赠我，我拿琼瑶美玉作回报。

2、你将木桃投赠我，我拿琼瑶作回报。

3、不是仅为答谢你，珍重情意永相好。

三、投之以木桃报之以珍馐意思

1、应该是：投之以木桃，报之以琼瑶。

2、木桃就是我们现在说的木瓜，琼瑶古代指美玉，也有滴水之恩涌泉相报之意。

3、原文出自《诗经·卫风·木瓜》。其内容是：投我以木瓜，报之以琼琚。匪报也，永以为好也！投我以木桃，报之以琼瑶。匪报也，永以为好也！投我以木李，报之以琼玖。匪报也，永以为好也！

4、你将木瓜投赠我，我拿琼琚作回报。不是为了答谢你，珍重情意永相好。你将木桃投赠我，我拿琼瑶作回报。不是为了答谢你，珍重情意永相好。你将木李投赠我，我拿琼玖作回报。不是为了答谢你，珍重情意永相好。

END，本文到此结束，如果可以帮助到大家，还望关注本站哦！